Abstract: Artistic language is the inspiration, experience, judgment, and reasoning created by the speaking subject in a state of
alienation and transcendence from everyday life. In the process of constructing imagery and selecting language, it is inevitable to
exaggerate the objective imagery, especially in the deconstruction of language. The speaking subject in the creative process of artistic
language is not only influenced by language itself and psychological thinking, but also restricted and influenced by the environment,
including the influence of ethnicity, regional characteristics, and cultural inheritance.

Key words: literature of Yi writers in Yunnan｜artistic language｜environmental mechanism